-
1 стимул
-
2 stimolo
-
3 incentivi di vendita
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > incentivi di vendita
-
4 incentivo
стимул, стимулирование, поощрение- incentivo di gruppo
- incentivo finanziario
- incentivi all'esportazione
- incentivi di vendita
- incentivi fiscaliDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > incentivo
-
5 incentivo all'investimento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > incentivo all'investimento
-
6 incentivo
м.1) стимул2) материальное стимулирование, поощрение, премия* * *сущ.1) общ. подстрекательство, стимул2) фин. премиальная система, стимулирование, премиальная надбавка (к гарантированной почасовой ставке заработной платы), побуждение -
7 impulso
m1) импульс; толчокimpulso di corrente / di tensione — импульс тока / напряженияimpulso dei nervi — нервный импульс2) перен. побуждение, стимул; импульсdare impulso a... — стимулироватьresistere al primo impulso — сдержаться; овладеть собойdi / per proprio impulso — по своей воле•Syn: -
8 impulso
impulso m 1) импульс; толчок impulso di corrente -- импульс тока impulso dei nervi -- нервный импульс 2) fig побуждение, стимул; импульс impulso a operare -- стимул <побуждение> к действию essered'impulso -- служить стимулом, побуждать dare impulso a... -- стимулировать (+ A) resistere al primo impulso -- сдержаться; овладеть собой di impulso -- по своей воле -
9 impulso
impulso m 1) импульс; толчок impulso di corrente [di tensione] — импульс тока [напряжения] impulso dei nervi — нервный импульс 2) fig побуждение, стимул; импульс impulso a operare — стимул <побуждение> к действию essered'impulso — служить стимулом, побуждать dare impulso a … — стимулировать (+ A) resistere al primo impulso — сдержаться; овладеть собой diimpulso — по своей воле -
10 impulso
м.1) толчок, импульс2) стимул, толчок3) побуждение, влечение4) импульс5) влечение* * *сущ.1) общ. импульс, стимул, порыв, толчок2) перен. побуждение -
11 incentivo all'investimento
сущ.экон. стимул к инвестированию, стимул для инвестирования (напр., льготные условия кредита)Итальяно-русский универсальный словарь > incentivo all'investimento
-
12 spinta
ж.1) толчокdare una spinta — дать толчок, толкнуть
2) напор3) стимул, побуждение4) протекция, рекомендация* * *1. прил.экон. стремительный рост2. сущ.1) общ. помощь, импульс, поддержка, толчок (также перен.)2) мор. плавучесть3) разг. использование связей (знакомств), проталкивание (чего-л.), "нажимание на рычаги"4) тех. усилие, тяга5) экон. побуждение, стимул6) фин. давление, нажим, усиление -
13 sprone
-
14 stimolo
м.1) стимул, побуждение2) нужда, потребность* * *сущ.1) общ. стрекало, побуждение, стимул, толчок2) мед. стимулирующее средство3) экон. поощрение -
15 incentivo
-
16 leva
I f.1.1) рычаг (m.)far leva su — делать ставку на + acc.
2.•II f.◆
le leve del potere — рычаги власти1) (chiamata alle armi) призыв (m.) (призыв в армию); воинская повинностьesente dalla leva — освобождённый от военной службы (ant. белобилетник)
2) (servizio militare) срочная служба в армии3) (i giovani chiamati alle armi) призыв (m.), смена; пополнение (n.) -
17 molla
-
18 stimolo
m.1.ha bisogno di stimoli per fare qc. — чтобы взяться за дело, ему нужен стимул
2) (richiamo) возбудитель2.•◆
sente lo stimolo della fame — он проголодался -
19 disincentivo
-
20 eccitamento
См. также в других словарях:
Стимул — Стимул. Элементы историзма более открыто, хотя и в бессистемном, отрывочном виде, выступают в справочном отделе словарной статьи семнадцатитомного словаря. [...] В отдельных случаях, по видимому, не очень частых, историко лексикографическая… … История слов
СТИМУЛ — (лат. stimulus). Побуждение, поощрение, побудительное средство; все, что побуждает к деятельности живые существа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТИМУЛ [лат. stimulus букв. палка, которой погоняли… … Словарь иностранных слов русского языка
стимул — (от лат. stimulus остроконечная палка, которой погоняли животных, стрекало) воздействие, обусловливающее динамику психических состояний индивида (обозначаемую как реакция) и относящееся к ней как причина к следствию. В физиологии и … Большая психологическая энциклопедия
стимул — См. побуждение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. стимул возбуждение, побуждение; мотив, поощрение, побудитель, толчок, импульс; палка, причина, заинтересованность,… … Словарь синонимов
СТИМУЛ — СТИМУЛ, стимула, муж. (лат. stimulus, букв. заостренная палка). 1. Причина, побуждающая к деятельности, создающая благоприятные условия для развития чего нибудь. У пролетариата в капиталистических странах нет никаких стимулов к повышению… … Толковый словарь Ушакова
СТИМУЛ — (от латинского stimulus, буквально остроконечная палка, которой погоняли животных, стрекало), побуждение к действию, побудительная причина поведения … Современная энциклопедия
СТИМУЛ — (от лат. stimulus букв. остроконечная палка, которой погоняли животных, стрекало), побуждение к действию, побудительная причина поведения … Большой Энциклопедический словарь
СТИМУЛ — СТИМУЛ, а, муж. (книжн.). Побудительная причина, толчок 1 (в 4 знач.); заинтересованность в совершении чего н. С. для развития. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТИМУЛ — (от лат. Stimulans – побудительная причина) побуждение к действию, возбуждение; стимулировать – возбуждать, волновать, побуждать. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
СТИМУЛ — (от лат. stimulus остроконечная палка, к рой подгоняли животных) англ. stimul; нем. Stimulus. 1. Побуждение к действию, побудительная причина поведения. С. может быть внутренним и внешним. 2. Раздражитель, вызывающий реакцию. 3.… … Энциклопедия социологии
СТИМУЛ — (от лат. stimulus – остроконечная палка, которой погоняли животных; стрекало). Побуждение к действию, внешняя или внутренняя причина поведенческого акта. В физиологии и психофизиологии понятие С. тождественно понятию «раздражение». В бихевиоризме … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)